Las empresas suelen necesitar servicios de traducción para determinados documentos, como documentos legales o médicos, o incluso certificados de nacimiento o pasaportes cuando viajan al extranjero. En estos casos, es esencial que un profesional con experiencia se encargue de la traducción, ya que cualquier imprecisión puede causar problemas importantes, sobre todo si se trata de documentos legales.

Es importante tener en cuenta que no todos los tipos de traducción de documentos requieren certificación; sin embargo, si trabaja con información confidencial, como documentos jurídicos, lo mejor es que recurra a un traductor jurado, ya que podría ahorrarse costosos errores.

• Paso 1: Contacte con nosotros a través del formulario en línea y seleccione el tipo de servicio deseado
• Paso 2: Seleccione el idioma extranjero deseado (español, inglés, alemán, francés, chino, etc.)
• Paso 3: Seleccione los conocimientos específicos para su traducción
• Paso 4: Adjunte los documentos que necesite traducir. Nota: todos los documentos deben presentarse en un formato claro y legible.
• Paso 5: Facilítenos cualquier otro detalle que pueda afectar al precio:

1. Cualquier otro idioma al que desee que se traduzca el documento además del elegido en el paso 2: en base a esta información, se seleccionará un traductor nativo para garantizar una traducción precisa.
2. País en el que se presentará el documento traducido jurado: esto nos permitirá asignar un traductor profesional adecuado para garantizar la competencia lingüística y la precisión.
3. Requisitos adicionales: damos prioridad a las necesidades de nuestros clientes y deseamos sinceramente ofrecerle una traducción acorde con la filosofía de su empresa o institución, pero eso no es todo: también queremos que sus clientes se identifiquen con las palabras.
4. Plazos: somos rápidos, pero no dude en hacernos saber si tiene alguna petición especial en cuanto a los plazos de entrega.

• Paso 6: ¡Haga su pedido! No hay por qué estresarse. Nos aseguraremos de que su traducción esté jurada en un abrir y cerrar de ojos.

En PoliLingua ofrecemos servicios de traducción jurada que son a la vez precisos y rentables. Estas son algunas de las ventajas de elegir nuestros servicios de traducción.

• Experiencia en más de 200 idiomas - Los traductores de PoliLingua son expertos en más de 200 idiomas, incluyendo los más comunes como inglés, español, portugués, chino, francés, alemán, italiano, polaco y ruso. Esto significa que, independientemente del idioma al o del que desee traducir, puede estar seguro de que su proyecto será gestionado por un profesional cualificado que domina el idioma correspondiente.
• Traductores jurados - En PoliLingua, todos nuestros traductores cuentan con certificados de organismos oficiales como GALA (Globalization & Localization Association), MET (Merit-based Evaluation Test), OTTIAQ (Ordre des traducteurs et interprètes agréés du Québec). Algunos de nuestros colaboradores son miembros de la ATA (American Translators Association), autorizada por el USCIS y otras organizaciones notariales. Esto garantiza que sus documentos se traduzcan con precisión y eficacia para que cumplan las normas más estrictas posibles. Pueden proporcionar traducciones juradas en cualquier idioma que van desde un simple certificado de nacimiento hasta un documento certificado de inmigración más complejo.
• Garantía de calidad - Al utilizar los servicios de traducción jurada de PoliLingua, puede estar seguro de obtener traducciones de la máxima calidad. Nuestros traductores nativos tienen amplia experiencia en el campo de la traducción profesional y comprenden los matices de la lengua y la cultura. Además, cada documento se somete a un riguroso proceso de revisión para garantizar su exactitud antes de ser entregado al cliente.
• Eficiencia de costes - PoliLingua entiende que las empresas trabajan con presupuestos ajustados y ofrece precios competitivos para las traducciones juradas. También ofrecemos descuentos por pedidos grandes o proyectos a largo plazo, lo que le permite controlar mejor su presupuesto sin dejar de recibir traducciones de primera calidad.
• Experiencia en distintos sectores - Ya necesité traducciones de documentos jurídicos, historiales médicos , los experimentados traductores de PoliLingua pueden encargarse de todo. Conocemos los matices de los distintos sectores y tenemos una amplia experiencia en la traducción para una gran variedad de campos, como las finanzas, la ingeniería, la informática, etc.
• Experiencia y conocimientos - Nuestro equipo está formado por profesionales experimentados especializados en la traducción de diversos tipos de documentos, como textos jurídicos, estados financieros, materiales técnicos, , etc. Durante más de 20 años, nuestro equipo ha trabajado con clientes de diferentes países de todo el mundo y habla más de 200 idiomas, por lo que, independientemente del tipo de documento que deba traducirse o de su destino, podemos ofrecerle un servicio rápido y fiable.

PoliLingua es el socio ideal para cualquier empresa o persona que necesite traducciones juradas fiables a un precio asequible y con plazos de entrega rápidos.