Al utilizar nuestro sitio web, usted acepta el uso de cookies. Las cookies son peque帽os archivos de datos que se colocan en su dispositivo para brindarle la mejor experiencia en l铆nea. Las cookies mantienen nuestro sitio seguro y confiable.
Puede administrar sus preferencias de cookies en cualquier momento ajustando la configuraci贸n de su navegador. Sin embargo, deshabilitar las cookies puede afectar su capacidad de usar ciertas funciones de nuestro sitio web. Para obtener m谩s informaci贸n sobre nuestro uso de cookies, por favor revise nuestra Pol铆tica de Privacidad. Saber m谩s
“Se determinó que el idioma es la tecnología más esencial para la medicina – es la principal herramienta para el desarrollo de su actividad”. (Jackson, 1998)
El idioma es la barrera más común en cualquier entorno sanitario y se lo considera un factor de ...
“Personalización: no se trata de a quién te diriges sino del contenido pertinente”.
— Dan Jak, jefe de email y SMS, British Gas
Aunque es cierto que el uso del correo electrónico para la comunicación activa ha disminuido con los años, no ...
“Confía en lo que ves. No en lo que escuches".
¿En qué consiste la transcripción de una grabación de audio o un video?
La transcripción es un proceso de alta habilidad que implica escuchar una ...
"La memoria es el tesoro y el guardián de todas las cosas". - Marcus Tullius Cicero
Si no está familiarizado con la industria de la traducción, es muy probable que confunda el significado de 'memoria de traducción' y 'glosario'. Por el contrario, aquellos que conocen esta industria comprenden ...
“La determinación de precios es, de hecho, algo muy simple y sencillo. Los clientes no pagarán un centavo más del valor real del producto”– Ron Johnson
La determinación de precios es una de las clásicas “4 P” de marketing (product, price, place, promotion [producto, precio, lugar, promoción]). Los precios ...
"Cuando se trata de eLearning, el contenido lo es todo. Si el contenido de eLearning no se diseña magistralmente, todo lo demás no servirá de nada". – Christopher Pappas, Fundador de elearningindustry.com
Los formadores de eLearning están abriendo un camino en esta era digital. El pensamiento y la enseñanza ...
Si ha estado buscando servicios de interpretación para una conferencia u otro evento, es posible que se cuestione acerca de los diferentes tipos de servicios de interpretación disponibles. Esta breve guía explicará las diferencias entre la interpretación simultánea y la interpretación consecutiva, y cuándo es posible utilizar cada uno de ...
Muchas empresas están interesadas en utilizar la traducción automática en sus negocios. Esta tecnología ofrece una serie de ventajas respecto de la traducción humana tradicional, sobre todo cuando se trata de grandes volúmenes de texto.
Para empezar, es mucho más rápida. Un traductor puede traducir un máximo de 2000 – ...
Si su empresa necesita traducir una gran cantidad de documentos, o está buscando reducir los costes de traducción en general, es posible que haya considerado el uso de la Traducción Automática (MT) o una combinación de Traducción Automática y Posedición por un traductor humano (MTPE).
Ambas pueden ser una buena ...
Sólo utilizamos traductores cuidadosamente seleccionados en función del tema y el contenido de su proyecto. Nuestras traducciones cumplen y superan las normas de calidad internacionales. Si lo solicita, le proporcionaremos una declaración que certifique la exactitud de nuestras traducciones.
