Traducción automática con posedición: ¿es la solución adecuada para usted?
blog post image
Si su empresa necesita traducir una gran cantidad de documentos, o está buscando reducir los costes de traducción en general, es posible que haya considerado el uso de la Traducción Automática (MT) o una combinación de Traducción Automática y Posedición por un traductor humano (MTPE). Ambas pueden ser una buena...
4 razones por las que necesita localizar las descripciones de sus productos si tiene clientes a nivel mundial
blog post image
  Si usted vende productos en Internet y desea expandir su alcance al mercado mundial, es fundamental que las descripciones de sus productos estén localizadas para los nuevos mercados a los que apunta. La localización de productos no se trata solo de traducir palabras de un idioma a otro: también...
3 maneras en que la localización de sitios web y el SEO multilingüe ayudan a que su empresa llegue a nuevos clientes
Jan 13, 2018 | SEO Multilingüe
blog post image
¿Su empresa está lista para expandirse al mercado internacional? ¿Quiere llegar a clientes de su área local que hablan un segundo idioma? Si es así, localizar su sitio web y asegurarse de que esté optimizado para la búsqueda en varios idiomas le ayudará a tener un buen comienzo. En primer...
Exigences de traduction de marquage CE
blog post image
Services de traduction de PoliLingua : Marquage CE Le marquage CE est une exigence standard obligatoire pour le vaste marché unique européen. Ce processus peut souvent être assez confus, complexe et chronophage alors que le temps de l’entreprise est précieux. À cet égard, une priorité essentielle de la liste de...
Los idiomas con mayor demanda en el mundo profesional por regiones geográficas
Jun 06, 2017 | Lenguaje y cultura
blog post image
Cerca del 50% del vocabulario que utilizamos a diario está formado por aproximadamente 100 palabras recurrentes. Y en la mayoría de nuestras conversaciones utilizamos únicamente 1000 palabras. Por lo tanto, si se aprende las 1000 palabras más utilizadas en un idioma, construirá con ello unos sólidos cimientos lingüísticos. Una consecuencia...