Servicios de Interpretación

Certificados. Con experiencia. De confianza en todo el mundo.

PoliLingua es una agencia de interpretación profesional con más de 20 años de experiencia, que ofrece servicios de traducción e interpretación en más de 200 idiomas para empresas, despachos jurídicos, organismos públicos y organizaciones internacionales. Nuestro servicio de interpretación cubre todas las modalidades, simultánea, consecutiva, remota y telefónica, con intérpretes seleccionados por sector, combinación lingüística y formato del encargo. No por disponibilidad genérica.

   

Habla con Nosotros Ahora

Los campos necesarios están marcados con asterisco (*)

Haga clic para subir o arrastrar y soltar
El límite de carga de archivos es de 10 MB.

Preguntas Frecuentes

La traducción se ocupa de los textos escritos, mientras que la interpretación gestiona la comunicación oral o en lengua de signos en tiempo real. Son disciplinas distintas que requieren competencias y formación específicas. PoliLingua ofrece ambas: traducciones profesionales en más de 100 idiomas e interpretación en todas sus modalidades, simultánea, consecutiva, de enlace y telefónica, para empresas, organismos públicos, tribunales y conferencias internacionales.

Las cuatro principales modalidades de interpretación son:

  • Interpretación simultánea, en la que el intérprete traduce en tiempo real mientras el orador habla, utilizada en conferencias y grandes eventos
  • Interpretación consecutiva, en la que el intérprete interviene tras cada pausa del orador, adecuada para reuniones y entornos legales
  • Chuchotage o susurrada, para uno o dos oyentes
  • Interpretación telefónica, para situaciones a distancia.

PoliLingua ofrece todas estas modalidades con intérpretes especializados.

Sí, PoliLingua ofrece interpretación simultánea profesional para conferencias, eventos internacionales y reuniones de alto nivel. La interpretación simultánea requiere intérpretes altamente cualificados que traducen en tiempo real con un mínimo retardo, trabajando habitualmente en cabinas insonorizadas con equipamiento especializado. También apoyamos eventos en formato híbrido y virtual. Nuestros intérpretes simultáneos son profesionales certificados con amplia trayectoria en su área temática.

PoliLingua ofrece interpretación médica para una amplia gama de entornos sanitarios, apoyando la comunicación entre pacientes y profesionales en contextos clínicos. Para necesidades específicas de interpretación radiológica en urgencias, nuestros intérpretes médicos están formados para gestionar comunicaciones sensibles y de alto riesgo con precisión y confidencialidad. Disponemos de interpretación remota por vídeo o teléfono para proveedores sanitarios que necesitan apoyo lingüístico rápido.

PoliLingua puede apoyar vuestras necesidades de interpretación en Lengua de Signos Española (LSE). La interpretación en lengua de signos es un servicio especializado que requiere intérpretes cualificados y registrados. Si necesitáis un intérprete de LSE para una reunión, evento o procedimiento legal, nuestro equipo de servicios de interpretación puede conectaros con profesionales adecuadamente cualificados. Contactadnos directamente con los detalles específicos, lugar, fecha, materia, y buscaremos el intérprete más adecuado para vuestra situación.

¿Necesita ayuda?

Estamos aquí para facilitar su acceso a servicios de interpretación fiables – incluyendo interpretación simultánea, consecutiva y por teléfono – y para ofrecerle asesoramiento experto en la elección del formato más adecuado para su proyecto o evento.